XXII Capitulum Generale scj

Queridos cohermanos: mucha paz y felicidad en el Corazón de Jesús. Hemos terminado el XXII Capítulo general y demos gracias a Dios. Seguramente muchos de ustedes han aprovechado de los informes en italiano sobre todo, pero en el Blog fuimos colocando algo en español y tienen en nuestro sitio congregacional algunos vídeos y una galería abundante de fotos.

En estos últimos días podrán imaginar el cansancio, sobre todo tratándose de aprobar los cambios en los documentos oficiales, en especial el Directorio general, que sufrió una serie de cambios y añadiduras, lógicas por otra parte si se considera la realidad congregacional actual, donde las entidades han aumentado considerablemente. Por lo cual fue necesario detenerse, aunque el trabajo aburra un tanto... Lo mismo el documento final, con todas las correcciones y discusiones, en fin, salió. Seguramente ayudará a la nueva Administración general a planificar para el próximo sexenio. Hay aspectos inspirantes, como en todo documento, y orientaciones prácticas o sugerencias. Toca al Gobierno General asimilar en su programa lo más prioritario y urgente.

Seguramente hay realidades como las nuevas aperturas misioneras en marcha que habrá que ayudar para que se consoliden y afirmen (India, Filipinas, Vietnam, Angola...), otras en la perspectiva de apertura (China, Chad, Paraguay...) que deberán ser analizadas por el Gobierno, aunque en línea de máxima tienen el visto bueno, incluido Paraguay.

El documento final subraya mucho la importancia de la experiencia personal de Cristo amor, fuente de nuestra vida y significado último, fundamento de toda fraternidad y misión. Por supuesto en este orden se conversó mucho sobre la formación inicial y permanente, y de cuidar mucho más el proceso de discernimiento previo al ingreso y a los votos. La mayoría de los religiosos jóvenes salen en los primeros tres años de profesión... un número impresionante. Y eso es una alarma sobre todo para los países que en este momento tienen mucha gente en formación (hemisferio sur). De ahí la importancia de ir preparando formadores, sobre todo de África y de Asia.

El aspecto comunitario se detuvo en torno a la internacionalidad. La realidad actual es ésta: son muchas las comunidades de formación y las entidades misioneras que están constituidas de miembros provenientes de distintas partes de la Congregación. El espíritu capitular en este sentido fue muy positivo y ésta es una realidad que avanza continuamente. Impresiona, sin embargo, la situación del hemisferio norte, sobre todo Europa, que en varios momentos levantó el grito, casi desesperado, de un SOS a la Congregación. Europa tendrá que encontrar su camino también, aunque la secularización es globalizada. Véase en este sentido la discusión que hicimos en torno al posible tema de la próxima Conferencia general dentro de tres años. Está ahora sugerida la educación y la cultura en la problemática del mundo actual. Aquí se pensó mucho en los jóvenes, su situación en relación a la Iglesia...

Hubo y se trataron temas económicos, como la transparencia en los balances, la colaboración efectiva con el FAG, la solidaridad y generosidad en ayudar sobre todo a las realidades que tienen mucha gente en formación. En realidad se ha dado y se está dando esta interayuda, lo único que se dice es que siempre se comunique al Gobierno General.

Al respecto, muchas Provincias ofrecen su hospitalidad a los que desean aprender idiomas, lo cual se vio una necesidad, que todos conozcan por lo menos otro idioma además del suyo. Alemania, Inglaterra, Francia, Estados Unidos, España y otros países ofrecen esta posibilidad, sobre todo dando la oportunidad de conocer otra cultura, otra experiencia pastoral.

Sobre la misión, digamos que no nos faltan lugares de misión, si nos quedamos en la misión ad gentes... que alguien cambió en missio inter gentes. La realidad mundial, sobre todo la situación de los emigrantes, está cambiando la cara de muchos países, pero queda en pie la missio ad gentes, hacia la cual también nos impulsa la caridad de Cristo. Se insistió mucho en que las nuevas realidades y aperturas misioneras, como fue la de Filipinas en especial, sean de carácter internacional. Pero hay que cuidar bien el cómo se van formando y preparando estas comunidades nuevas. No se puede improvisar. Hay una serie de aspectos ahora en el Directorio que ayudarán sobre este punto.

Concluyendo, no me queda que augurarles una hermosa fiesta del Corazón de Jesús, celebrada en las comunidades scj y con las comunidades cristianas. Un abrazo en el Corazón de Jesús, con la alegría que nos da ser discípulos de su amor, dispuestos a seguir amándolo y anunciándolo con alegría al mundo de hoy.

P. Atilio, scj

Roma, 11 giugno 2009 – Con il messaggio alla Congregazione e una celebrazione eucaristica ove si rifletteva la ricca varietà dei 37 paesi rappresentati, si è chiuso il XXII Capitolo generale dei Sacerdoti del Sacro Cuore (Dehoniani). «Ci siamo detti la necessità di un rinnovato impegno perché Cristo sia al centro della nostra vita, personale e comunitaria, e di una cura particolare da dedicare alle nostre radici». Oltre agli adempimenti istituzionali, come l’elezione del Governo generale, il Capitolo ha dedicato le quattro settimane di lavoro alla definizione di un indirizzo e un programma di lavoro per i prossimi sei anni. «In una fraternità che supera i confini geografici e culturali vogliamo dare il nostro contributo evangelico a una globalizzazione che spesso genera divisione povertà». Molta della riflessione è stata riservata alla ricerca di politiche concrete di solidarietà, all’interno della Congregazione, e verso le popolazioni con le quali vivono.

Rome, 10 juin 2009 – Après un parcours intentionnellement long d’évaluation et assimilation, les Prêtres du Sacré-Cœur de Jésus (Dehoniens), membres du XXIIème Chapitre Général, se sont reconnus dans un document final dans lequel douze choix préférentiels sont définis. Le vote l’a approuvé avec un consensus quasi unanime après l’avoir examiné individuellement, dans les groupes linguistiques et en certaines séances plénières. Le Chapitre en a préféré consacrer un temps majeur pour faire espace au débat et, surtout, en favoriser l’assimilation. Parmi les priorités, l’étude de la spiritualité et du Fondateur pour une formation plus spécifique ; la dimension internationale de la communauté pour la formation et la mission ; une solidarité faite de collaboration entre communauté et des choix incisifs dans l’administration des biens ; le privilège accordé à certains engagements de la mission à laquelle la Congrégation se sent aujourd’hui appelée. Le Chapitre a requis, entre autres, « l’élaboration d’un modèle de présence dans les sociétés sécularisées, en particulier un “Projet Europe” pour une nouvelle évangélisation du continent ».

Roma, 10 giugno 2009 – Dopo un percorso intenzionalmente lungo di valutazione e assimilazione, i Sacerdoti del Sacro Cuore (Dehoniani), membri del XXII Capitolo generale, si sono riconosciuti in un documento finale nel quale vengono definite dodici scelte preferenziali. La votazione l’ha approvato con un consenso quasi unanime dopo averlo esaminato individualmente, nei gruppi linguistici e in alcune sedute plenarie. Il Capitolo ha preferito dedicarvi un tempo maggiore per far spazio al dibattito e, soprattutto, favorirne l’assimilazione. Tra le priorità: lo studio della spiritualità e del fondatore per una formazione più specifica; la dimensione internazionale della comunità per la formazione e la missione; una solidarietà fatta di collaborazione tra comunità e di scelte incisive nell’amministrazione dei beni; il privilegio accordato ad alcuni ambiti della missione alla quale la congregazione si sente oggi chiamata. Il Capitolo ha richiesto, fra l’altro, «l’elaborazione di una modello di presenza nelle società secolarizzate, in particolare un “Progetto Europa” per una nuova evangelizzazione del continente».

En estos últimos días de trabajo intenso que estuvo absorbiendo las “fuerzas capitulares” casi al extremo, nos abocamos a la redacción del documento final. En realidad el trabajo más ímprobo lo tuvo la Comisión de síntesis, entre idas y vueltas del texto, como suele suceder en estos casos.

El texto gira en torno a los tres puntos o ítems del documento preparatorio; o sea, la centralidad de Cristo en nuestra vida, la fraternidad y la misión.

En realidad lo más importante, por no decir lo fundamental, es la experiencia de Cristo, ya sea a nivel personal como comunitario. Es el punto de partida, según la experiencia de Pablo, que a menudo cantamos: “Caritas Christi urget nos” y “Para mí la vida es Cristo”. De esta experiencia depende todo el resto; el apostolado, y toda forma concreta de evangelización.

Quedaron algunos aspectos que consideramos “graves y urgentes”, como la secularización y descristianización del mundo en que vivimos, sea del hemisferio norte, como del hemisferio sur, aunque en todo menor, pero “globalmente” implicado en este proceso. En este momento el Capítulo no tiene una respuesta a este problema, pero se sugiere y se vota que la próxima Conferencia General sea sobre “Educación, cultura y problemática anexa”. El tema de la juventud y su alejamiento de la Iglesia es muy preocupante y hay que enfrentarlo.

Finalizamos la sesión del día aprobando el documento, con saludos y agradecimientos al equipo de las queridas traductoras.

Hemos vuelto a la sala Capitular, con más ganas de darle el último golpe fuerte en esta etapa final del Capítulo. Naturalmente más descansados por el fin de semana, donde cada uno o por grupos fue disfrutando de Roma, de Nápoles, de Florencia y hasta hubo quienes llegaron hasta Trento.

El trabajo de la mañana se desarrolla en torno a textos jurídicos, que debemos discutir y votar. Un trabajo lento, un tanto cansador, pero necesario. Hay cuestiones jurídicas que hacen a la vida de las nuevas entidades y hay que darles una formalidad; eso no significa apagar el Espíritu con la letra, naturalmente. Siempre la vida debe ser algo dinámico, renovador. Por fin en la mañana concluimos este trabajo.

Por la tarde nos metemos de lleno, en los grupos, a elaborar el documento final. Esto significa un análisis sobre la síntesis que presentó el Comité “ad hoc”. Se trata de ir priorizando “opciones” que efectivamente ayuden y encaminen el trabajo del próximo Gobierno general. Algo se comienza a vislumbrar dentro de los ítems: Espiritualidad, Comunidad y Misión. Cristo es el centro y no hay que olvidar que ante todo cada dehoniano debe realizar en sí mismo esa experiencia de Pablo: “para mí, la vida es Cristo” o sea, traducido en scj, “para mí, la vida es el amor de Cristo”, simbolizado en su Corazón, que me impulsa – “urget” – a anunciarlo a los hombre y mujeres de hoy.

Durante la mañana continuamos con el trabajo capitular de la revisión de textos, con añadiduras y correcciones. Un trabajo cansador, con poca variedad, pero como se dijo, necesario para aclarar una serie de nuevas situaciones a nivel congregacional.

Por la tarde, en cambio, se volvió al trabajo de grupos lingüísticos para analizar el trabajo de síntesis de todos los aportes y trabajos de las dos semanas anteriores. Ciertamente fue un trabajo duro pero bien hecho el de la comisión de síntesis... pero llega el momento crucial del Capítulo, o sea, llegar a un síntesis de las ideas importantes, a nivel teológico-espiritual y concretar las opciones y prioridades que encaminen el trabajo de la próxima Administración general. Es aquí lo nuestro, típicamente nuestro, como capitulares.

No es un trabajo fácil, sin embargo es necesario; hay que seguir sintetizando, preguntándonos: ¿qué queremos de la Congregación hoy y en los próximos años? El fin de semana nos ayudará a pensar un poco más sobre este punto.

Terminamos la jornada, hoy, primer viernes del mes de junio, con un Via Lucis, hecho en el parque, viviendo la alegría y la esperanza de la Resurrección de Cristo, centro de la Historia, de la Iglesia y de nuestra vida. En el espíritu del P. Dehon, estamos llamados a anunciar este misterio a los hombres y mujeres de hoy.

Por la mañana nos entretuvimos en el estudio, debate y aprobación de varios números, ampliados, ya sea de las Constituciones como del Directorio General. Una actividad seguramente cansadora pero necesaria, pues las nuevas realidades jurídicas piden aclaraciones, definiciones claras, aunque como suele suceder con las cosas nuevas, no siempre son fáciles de definir.

Para dar un cierto “relax” capitular, la Provincia Indonesia presenta su realidad, por cierto hermosa, alentadora, con mucha juventud y abierta a presencias misioneras en muchas partes, particularmente en Asia.

Por la tarde comenzamos con la presentación del “Proyecto Paraguay”, de parte de algunas entidades de América (BM, AR, URU, CH…); un proyecto interesante, nuevo, que nos abre a una presencia dehoniana en un país pobre socialmente, pero muy rico espiritualmente. La futura posible misión es ofrecida por el Obispo de San Juan Bautista de las Misiones, justamente la zona de las misiones jesuitas. La Iglesia de Paraguay nos espera, por la riqueza de nuestra espiritualidad, abierta a la sensibilidad social y a la devoción al Corazón de Jesús, muy arraigada en el pueblo por la evangelización de los jesuitas.

A continuación hemos escuchado un informe amplio del P. Rafael sobre la situación del Centro de Estudios Dehonianos. La situación es delicada y con plantes serios en orden al futuro. La perspectiva es problemática por el inmenso trabajo sobre las obras del P. Dehon y compañeros SCJ. Además se añade la necesidad de personas SCJ y no, que trabajen en este campo. No hay que olvidar además el costo de dinero que supone semejante trabajo. Naturalmente el estudio de Dehon y de las fuentes es algo esencial en nuestra espiritualidad. El problema queda abierto y desafiante en todos sus aspectos. El Capitulo, en varias intervenciones, ha subrayado la importancia de una “biografía crítica” del P. Dehon. El P. Perroux completa el discurso sobre la cantidad de trabajo que queda por hacer y la necesidad de continuar pues el Centro de Estudios es nuestro tesoro y nuestra identidad.